NFLA og KIMO opfordrer til et stop for opmudring af mudder fra Hinkley Point-området og en uafhængig revurdering af de tekniske og videnskabelige problemer med materialet, og overvejer at rejse bekymringer over for OSPAR-Kommissionen.
Kernefrie lokale myndigheder (NFLA) og KIMO International – Kommuner for Bæredygtige Have gentager deres fortsatte bekymring over beslutningen om at dumpe op til 300,000 tons mudder fra det ryddede område til den foreslåede Hinkley Point C-atomreaktor til et offshore-område tæt på Cardiff Bay.
Cardiff Deep Grounds.
EDF har rekrutteret muddermaskiner, som indtil videre har dumpet omkring 10,000 tons mudder i sidste uge. En juridisk indsigelse mod denne praksis ved Cardiff High Court vil blive behandlet i dag, hvor der argumenteres for et stop for yderligere dumpning for at kræve vedtagelsen af den korrekte metode til testning af potentielt radioaktivt forurenet mudder i den passende dybde. Vi afventer rettens afgørelse med reel interesse.
Vi bemærker også en række kommentarer på sociale medier fra lokale bådejere, der opererer fra Penarth Marina og Cardiff Bay, som bemærker, at der kan være en betydelig ophobning af mudder i det udumpede farvand i Bristolkanalen. Som Penarth News rapporterer, har en kendt lokal skipper advaret om, at det eksisterende mudderplateau ved Cardiff Grounds bliver højere. Han siger, at tilføjelsen af tusindvis af tons mudder fra Hinkley Point-området kan betyde, at der muligvis ikke længere er en tilstrækkelig vanddybde under alle tidevandstilstande til at dække Cardiff Grounds. Det kan så betyde, at mudderet bliver eksponeret for luften ved lavvande.1
NFLA og KIMO International opfordrer tilsynsmyndigheden Natural Resources Wales (NRW) til at overveje disse nye bekymringer ud over dem, der er rejst i retssagen. NFLA og KIMO International overvejer at rejse de bredere spørgsmål i denne sag med OSPAR Radiation Substances Committee (RSC) for at indhente dens synspunkter på den store offentlige bekymring, der er rejst over dumpning af så store mængder mudder fra Hinkley Point-området. OSPAR-Kommissionen er ansvarlig for at fremme oprydning af havene i Vest- og Nordeuropa, og RSC søger at bringe radioaktive udledninger i havmiljøet ned på "tæt på nul" inden 2020. NFLA og KIMO overvejer at bidrage med den forskning, der allerede er leveret af den uafhængige strålingskonsulent Tim Deere-Jones, til OSPAR RSC og udvide den til at tage højde for den seneste udvikling og reaktioner fra både NRW og EDF.2
Tim Deere-Jones er også en af talerne på NFLA Wales / UK & Ireland Steering Committees fælles seminar om bekymringer omkring nye atomkraftprojekter i Wales og bæredygtige alternativer hertil, som afholdes i Cardiff County Hall den 28. september. Dette vil give byrådsmedlemmer og berørte
grupper for at høre fra talere, der ser på Hinkley-området, det foreslåede Wylfa B-område og problemstillingerne omkring små modulære reaktorer, der diskuteres i Trawsfynydd i Gwynedd. 3
Formanden for NFLA, byrådsmedlem Ernie Galsworthy, sagde:
Bekymringerne omkring opmudringen af store mængder mudder fra Hinkley Point C-området har tydeligvis ramt en
nerve blandt den walisiske befolkning, som i stort antal har underskrevet underskriftsindsamlinger med bekymring for at stoppe
dumpning. Som vi ser, hvad domstolene mener om de stærkt formulerede bekymringer vedrørende det materiale, der opmudres,
disse nye bekymringer om, hvordan det opgravede mudder kan påvirke området omkring kystlinjen for lokale både
skal også overvejes. Jeg er glad for, at KIMO International også deler vores bekymringer, og vi vil se på det.
nøje overveje fordelene ved at rejse sådanne bekymringer med OSPAR-komitéen for strålingsstoffer.
Efter vores mening bør opmudringen af mudderet fra Hinkley Point-området ophøre for at give mulighed for yderligere
uafhængig overvågning og en hensyntagen til kommentarer fra lokale søfarende.
KIMO Internationals repræsentant, byrådsmedlem Malcolm Bell, sagde:
Jeg er foruroliget over, at dumpningen af potentielt forurenet mudder er fortsat uden ansøgningen.
af en korrekt proces til overvågning og testning for skadelige stoffer. Beskyttelse af kystområder
lokalsamfund, industri og turisme er af afgørende betydning, og dumpningen af dette potentielt
skadeligt affald uden at implementere grundige kontroller er både hensynsløst og uacceptabelt.
Slut – for yderligere information kontakt venligst Sean Morris, NFLA-sekretær, på 0161 234 3244.
Noter til redaktører:
(1) Penarth News 16. september 2018
https://penarthnews.wordpress.com/2018/09/16/new-concerns-about-rising-mud-levels-at-cardiffgrounds-dump-site/
(2) NFLA Radioactive Waste Briefing 69, Cardiff Dep Grounds og Hinkley Point-området opmudret mudder, oktober 2017 http://www.nuclearpolicy.info/briefings/radwaste-briefing-69-cardiff-bay-hinkley-c-new-build-mud/
(3) NFLA Welsh Forum / Styringskomitéens fælles seminar om ny atomkraft og alternativer, Cardiff County Hall, 28. september, kl. 1 – 3.30 –
• Rob Davies, People Against Wylfa B – 'PAWB's besøg i Fukushima og Tokyo og oversigt over bekymringer omkring udviklingen af et nyt atomkraftværk i Anglesey'
• Tim Deere-Jones, uafhængig konsulent inden for havforurening, 'Eftervirkningerne af 'Hinkley-mudderproblemet' og udsigterne for Hinkley Point C'
• Dr. David Lowry, uafhængig konsulent inden for atomkraftpolitik, 'Er små atomreaktorer en levedygtig økonomisk mulighed, og hvorfor modtager de så meget statsstøtte'
• Sean Morris, NFLA-sekretær, 'Alternativer til vedvarende energi og ændringer i den politiske scene i Wales'.
http://www.nuclearpolicy.info/wp/wp-content/uploads/2018/08/Cardiff_NFLA_September_flyer.pdf